Friday, June 12, 2009

Aller/retour

Certains partent sans bagage. Certains fuient, d'autres partent à l'aventure.
Beaucoup partent pour trouver l'Ailleurs-meilleur en emportant leurs ''Pénates''. Ils quittent leur lieu d'origine pour construire autrement mais en espérant garder leur identité. Ces choses emportées, les pénates, ont des connotations religieuses, familiales, affectives, souvent trésaurisées, chargées de symboliques indécodables pour les ''autres''. Ailleurs, ces choses deviennent essentielles à la survie de l'histoire même si finalement ils disparaissent. Les pénates composent les strates des migrations. Elles permettent un retour en pensée au lieu d'origine. Natalie

Wednesday, June 10, 2009


Voici donc mon travail qui sera imprimé sur soie georgette. Le rendu est beaucoup plus pale car la soie absorbe un peu d,encre. Les bandes de renard de Norvège seront insérées à la rencontre de deux images.
Le tout fait 23 x 84 pouces.
je devrais récupérer la pièce directement chez Sagamie la semaine prochaine. J,ai hâte de la voir dans son ensemble. les tests semblaient bons.
Lise
Je suis de retour par je ne sais quel miracle. J'aime beaucoup les images d'héloise. je vais maintenant pouvoir apprendre à mettre les miennes. A bientôt

Thursday, June 4, 2009

Travail d'atelier

Bonjour tout le monde,

Je partage avec vous des images de petites maquettes de 
papier que je fais ces temps-ci à l'atelier.  Je vais sans doute utiliser cette technique pour le projet Québec/Buenos Aires. L'image ci-contre représente une foule dans un aéroport. J'aimais beaucoup les couleurs des costumes et l'architecture, mais elle manque de sens pour moi.  (J'ai pris la photo sur internet pour faire des tests.) Je voudrais prendre mes propres photos. L'image devient pas mal abstraite ici, mais en vrai on distingue mieux ce que c'est.

Pour les deux autre images, j'ai tissé des pages d'un livre.  Je cherche encore... Je veux me faire d'autres images, complexifier l'armure et peut-être utiliser un métier à tisser au lieu de mon petit cadre à clous!

Les dimensions sont très petites, environ 25 cm de haut par 12 à 15 de large.  J'aime bien le relief que ça crée.  Bref,les ingrédients sont là, il me manque l'essence, le punctum de Rolland Barthes (La chambre obscure) et... un métier à tisser très large!

Quelqu'un a une idée?

























À bientôt!   Héloïse

Friday, May 15, 2009

Compte-rendu de Lise

Salut,

Lise m'a demandé de vous transmettre un message car elle n'a plus la connexion sur le blog.

Elle a écrit un commentaire au message de Natalie intitulé «Performance», message qui demandait un compte-rendu de la rencontre avec Luce Botella de la Maison Côte-des-Neiges.

Je vous invite donc à aller lire son commentaire.

Ciao!

Nicole

Friday, May 8, 2009

Comment insérer une image

Salut Natalie,

Merci pour ton commentaire au sujet du dessin.  Il s'agit d'un croquis fait très vite dans mon cahier de notes juste pour me donner l'idée de ce que ce serait moi portant les ancrages.

Pour le comment insérer une image, quand tu es dans la boîte où tu écris ton message, il y a une série de commandes en haut du texte que tu écris.

1) Tu cliques sur l'icône à droite qui semble être un paysage avec du bleu
2) Tu entres dans une autre boîte de dialogue et tu cliques «choisir le fichier» qui t'amènera dans tes fichiers de ton ordinateur
3) Tu choisis la taille de ton image
4) Tu choisis le format de ton image
5) Tu coches en bas à droite
6) Tu envoies ton message et ton image sera insérée pour accompagner ton texte à écrire.

Ciao!

Performance

Est-ce que Lise pourrait raconter notre entrevue avec Luce Botella?
Ou si elle l'a fait, j'ai manqué ce message.
Comment fait-on pour mettre une image?
Nicole, j'aime beaucoup ton dessin.
Natalie